Пред Sweden's Walpurgis Feedival. Не всички от тях го направиха жив.
В фризьорски салон в Упсала, град на север от Стокхолм, трима млади мъже, които полицията настояват Фестивал, прочут като Валборг на шведски, който нормално е приветлива спекулация на всеки 30 април в навечерието на християнския празник на Сейнт Уолпурга. Отпразнуван в цялата страна, Uppsala е хазаин на най-големите и най-големи събития на Walpurgis в страната, известни измежду студентите.
Купонът продължи напред в разгара си, само че фина тежест висеше над швейското синьо и жълто знаме, които се разпалиха към града. Hxugs " > И в този момент, когато фестивалът завърши, това е единствено полицейска лента-а не знамена-трептене отвън мазето на бръснарския магазин, където стрелбата се организира покрай площад Ваксала. Тъжно ", споделя 20-годишният студент Ямен Алчум, който е в региона, с цел да яде в близкия камион за храна. Той споделя, че е бил в различен бръснарски магазин в нощта на стрелбите, само че преди този момент е подстригал косата си в този салон неведнъж. " I think if I was there [on Tuesday]…I would be, like, involved in the shooting. And it's a bit scary. "
According to witnesses speaking to Swedish media TV4 and Aftonbladet, two of the young victims were dressed in barber capes and sat in parlour chairs when they were shot in the head just after 5pm on Вторник.
Центърът на града беше ангажиран по това време, когато пътуващите с пътувания се насочиха към близката гара и студенти от влиятелния университет в града се върнаха към техните жилища.
свидетелства, докладвани за чуване на мощни гърди, които доста се задоволяват с фервовици. Минути по -късно дойдоха няколко полицейски коли и кола за спешна помощ, блокирайки улицата и принуди рейс да се обърне. Хеликоптери и дронове бяха изпратени, с цел да се опитат да проследят обвинения. Местните медии оповестиха, че е носил маска и е употребявал електрически скутер, с цел да се измъкне от сцената.
" Чух хеликоптери, тъй че тогава знаех, че нещо се е случило ", споделя Сара, 32-годишна, която живее на улицата. Тя споделя, че телефонът й бързо се възпламени с вести и текстове на вести от другари, питащи дали е добре.
Около два часа след стрелбите полицията арестува 16-годишно момче. В Швеция обвинените могат да се организират въз основа на разнообразни равнища на съмнение, а младежът в началото е бил държан на второ най-високо равнище, което демонстрира мощно съмнение.
Въпреки това, до петък, прокурорите споделиха, че делото против него е отслабнало и той е бил освободен.
В събота шведската полиция удостовери, че шестима души към този момент са задържани във връзка със случая. The suspects range in age from under 18 to 45, according to the state prosecutor's office, and one is suspected of carrying out the killings.
People intending to visit Uppsala for the Walpurgis festival were advised not to change their plans, as police promised extra resources on the cathedral city's streets and suggested the shooting was likely an " Изолиран случай ".
Докато мнозина бяха разтърсени, десетки хиляди швеси към момента се вслушаха в препоръките си, опаковайки крайбрежията на градските река Фирис, с цел да следят годишната раса на студентския рафт, пиейки в кръчмите на града и паркове или се насочват към голям публичен бод. Други се причислиха към годишната пролетна гала отвън университета, където актуалните и някогашни студенти се събраха, с цел да размахват бели шапки.
" Всъщност не се усещам толкоз изплашен ", споделя Алвин Роуз, 19-годишен, студент по обществени проучвания, като беше закуска на площад Ваксала, тъкмо към ъгъла, откъдето се случи стрелбата. " Чувства се, че има повече сигурност, повече ченгета. "
неговата другарка Касандра Фриц, 18-годишна студентка по естествени науки, споделя, че е подтикнала до Uppsala от вкъщи си в Gävle, два часа на север, да се забавлява и да се срещне с нови хора ". Hxugs " > Тя отразява, че към този момент няма " мощна " реакция на вести за стрелбите в Швеция, защото те постоянно са в заглавията. " There's been so many shootings lately, not only here in Uppsala but like, everywhere in Sweden. "
A hotspot for gun violence
Over the past decade, Sweden has emerged as a European hotspot for gun Престъпление, постоянно обвързвано с незаконни мрежи. Изследване на Националния съвет за предварителна защита на престъпността, оповестено предходната година " Изключително принудителен акт "
" Това акцентира, че вълната на насилието не е приключила-тя продължава ", сподели той в изявление за шведската осведомителна организация TT в сряда.
В превод на превод. бяха свързани с банкови закононарушения, само че споделиха, че е прекомерно рано да се удостовери това.
Полицията в разнообразни шведски градове по-рано съобщи, че става все по-често срещано бандите да подписват уязвими деца, с цел да извършат закононарушения, защото тези, които са на 15 или по-млади, са под възрастта на наказателна отговорност в шведска. Hxugs " > държавното управление на Швеция неотдавна предложи спорно ново законодателство, което би разрешило на полицията да подслушва деца, в опит да им попречи да бъдат назначени в тийнейджърски банди.
Министрите също обявиха, че желаят да затегнат законите за оръжието. Hxugs " > През февруари 10 души бяха убити в най -лошата всеобща пукотевица в страната в учебен център за възрастни в шведския град Оребро. В този случай полицията подозира, че 35-годишен е зад убийствата. Той законно е имал оръжие и е открит мъртъв в постройката.
респект и сълзи
отвън салона на косата в uppsala, 20-годишен ямен споделя, че в никакъв случай не е бил забъркан в бандата, само че не е на други хора, които не са били включени в бандата, само че не са на други хора, които не са били включени в бандата. Имайте.
" Много пъти в моето учебно заведение имаше принуждение с банди и по улиците-дилъри ", споделя той. " Но моята персона беше да работя, да изучавам и в този момент съм в лицей. "
Докато той потегля да се срещне с другари, непрекъснат поток от младежи не престават да стопират в ъгъла на улицата до фризьорите, някои носещи букети от цветя. Няколко наподобяват очевидно разтърсени и имат сълзи в очите си.
" Познавах го доста добре ", споделя Елиас, 16-годишен, който споделя, че е бил другар с една от жертвите и е помолил BBC да не показа семейството си. " Чувстваш се нереално, знаеш ли. Не ми се коства, че в действителност съм приел обстановката. "
Още за тази история